TABLE RONDE
La rue : lieu de rencontre,
lieu de distinction
Bibliothèque - Niveau 0
Samedi 26 novembre - de 10h30 à 12h
Avec Marco ASSENNATO, Elise HERSZKOWICZ et
Adrian KAMMARTI
Événement animé par Angelo MOUGIN, professeur d'italien.
FRA
La rue : lieu de rencontre, lieu de distinction. C’est le thème retenu pour l’événement table ronde proposé dans le cadre du festival. Pour interroger cette affirmation, les spécialistes français et italiens présents nous livreront leur point de vue éclairé sur la rue et son rapport à la mode, à l’art et à la manifestation sociale. De quelle façon les a-t-elle influencés ? Dans quelle mesure s’est-elle elle-même retrouvée sous leur influence ? En est-elle le porte-voix ou le récepteur ?
ITA
La strada: un luogo di incontro, un luogo di distinzione. Questo è il tema della tavola rotonda proposto nell'ambito del festival. Per approfondire questa affermazione, gli specialisti francesi e italiani presenti offriranno il loro punto di vista sulla strada e sul suo rapporto con la moda, l'arte e la protesta sociale. Come le ha influenzate? In che misura la strada stessa è stata influenzata da queste dimensioni? È lei il mandante o il ricevitore?
©CIUP
Marco ASSENNATO
Philosophe, chercheur, essayiste
FRA
Marco ASSENNATO est un philosophe, chercheur et essayiste palermitain vivant à Paris. Il est spécialiste des questions mêlants philosophie, politique et architecture. Véritable passionné, celui qui enseigne également à l’ENSA de Paris-Malaquais et à l’ESA de Paris a prêté sa plume à plusieurs ouvrages, notamment à la réédition du désormais classique Projet et Utopie du célèbre architecte italien Manfredo Tafuri, dont il signe la préface, à paraître ce 25 novembre.
©marcoassennato
ITA
Marco ASSENNATO è un filosofo, ricercatore e saggista palermitano che vive a Parigi. È uno specialista di questioni che combinano filosofia, politica e architettura. Vero appassionato, insegna anche all'ENSA Paris-Malaquais e all'ESA Paris e ha contribuito con la sua penna a diversi libri, tra cui la riedizione dell'ormai classico Progetto e utopia del famoso architetto italiano Manfredo Tafuri, di cui ha scritto la prefazione, che sarà pubblicato il prossimo 25 novembre.
©EliseHERSZKOWICZ
Elise HERSZKOWICZ
Commissaire d'exposition
FRA
Elise HERSZKOWICZ est une professionnelle de l’art qui en a une vision à 360 degrés : présidente de l’association Art Azoï, Directrice artistique et de projets culturels, et commissaire d’exposition, elle a aussi participé à la réalisation du livre L’Essentiel qui se veut une « expérience collective d’art urbain et contemporain ». Aujourd’hui à la tête de l’exposition Capitale(s) à l’Hôtel de ville de Paris définie comme l’exposition street art de l’année par Zigzag Paris, elle s’impose dans le paysage du monde culturel comme l’une des plus grandes spécialistes françaises de l’art urbain.
ITA
Elise HERSZKOWICZ è una professionista dell'arte con una visione a 360 gradi: presidente dell'associazione Art Azoï, direttrice di progetti artistici e culturali e curatrice di mostre, ha anche partecipato alla realizzazione del libro L'Essentiel, che è una "esperienza collettiva di arte urbana e contemporanea". Oggi è responsabile della mostra Capitale(s) all'Hôtel de ville de Paris, definita la mostra di street art dell'anno da Zigzag Paris, e si è affermata nel mondo culturale come una delle maggiori specialiste francesi di arte urbana.
Adrian KAMMARTI
Expert en théorie de la mode
FRA
Adrian KAMMARTI est professeur assistant au prestigieux Institut Français de la Mode à Paris où il intervient en tant que théoricien de la mode. Doctorant à l’Université Sorbonne Panthéon, ses travaux portent sur l’analyse des discours tenus contre la mode en France de 1780 à 1980 et sur les tentatives d’anti-mode. Il a notamment participé à l’écriture de l’ouvrage collectif 19 regards sur la mode paru en septembre dernier.
ITA
Adrian KAMMARTI è professore assistente presso il prestigioso Institut Français de la Mode di Parigi, dove lavora come teorico della moda. Dottorando all'Università Sorbonne Panthéon, il suo lavoro si concentra sull'analisi dei discorsi contro la moda in Francia dal 1780 al 1980 e sui tentativi di anti-moda. Ha partecipato alla stesura dell'opera collettiva 19 regards sur la mode pubblicata lo scorso settembre.
©AdrianKAMMARTI